Flash Choir

  • 0
Minimalist müziğin güzide neferlerinden Philip Glass'ın 75. doğumgünü vesilesiyle açıkkaynaklı radyomuz npr'ın ortakçıları Times Square meydanında Glass'ın 1997 tarihli Monsters of Grace operasından The New Rule isimli eseri seslendirmişler. Kulaklarımızı kabartıyoruz.

Derken, bu eserin sözleri de Mevlana'nın bir şiirinden, Coleman Barks çevirisi ile gelmekte imiş ya. İşte o sözler;

There's an old rule that drunks have to argue
and get into fights.
The lover is just as bad. He falls down a hole.
But down in that hole he finds something shining,
worth more than any amount of money or power.
Last night the moon came
dropping its clothes in the street.
I took it as a sign to start singing.
Falling up into the bowl of sky.
The bowl breaks. Everywhere is falling everywhere.
Nothing else to do.
Here's the new rule: break the wineglass.
And fall toward the glassblower's breath.


Şimdi kulaklarımızı kabartabiliriz.

Kağıt Kesikleri





23456 dan mspaintte (pentium ii 350 mhz) muz adam yapan, dahası bununla komşunun alamanya'dan gelme yeğenini etkileyebileyeceğini sananlara ithaf olunur. Birkaç fazlası için şu yandan.

Oblomov'un Hırkasına Övgü

  • 0
Dökülen Kan Kilisesinin ordaki Park, Sankt Petersburg
Çarşı, arı maya tipli kokulu silgi kokuyordu dün bana. "..bütün algılar eksiktir- gözlemci deneyimlerine dayalı bir tahminde bulunarak "boşluğu doldurur". Ya da arzularına dayanarak. Ya da arzunun diğer yüzüne, yani tiksinmeye. Yani temel olarak, bulanık imgeler karşısında, bunları görmeyi beklediğimiz ya da görmek istediğimiz veya görmekten en çok ürktüğümüz şeylere dönüştürerek odaklanırız." * İçimdeki seksenler çocuğu öldü de, yabancı duyuları böyle mi algılamak istiyordu beynimin lobları, bir tamamlama hatası durumu mu yaşıyordum. Tüm bunları pek yakında öğrenecektim, eğer ki kırmızı hapı seçseydim. Ama işler güçler, rahat bir yaşama sahip olmaz özgürlüğü vardı. Voiceover da John Teller'a çevirelim kameralarımızı, ..but ultimately I learned the lesson that Goldman, Proudhon and the others learned. That true freedom requires sacrifice and pain. Most human beings only think they want freedom. In truth they yearn for the bondage of social order, rigid laws, materialism, the only freedom man really wants, is the freedom to become comfortable.

*
Atmosferik Rahatsızlıklar, Rivka Galchen.